A la recherche d'information sur les Rêveurs et le Cauchemar, les Veilleuses se rendront à la milice de Trigorn où ils pourront discuter avec ceux ayant vécu une partie des événements lié à ces derniers, notamment deux prisonniers aashar et un enquêteur léonin usant, lui aussi, de la drogue des rêveurs.